προφητικός
[profitiˈkos]прилагательноеB2
Значения
1
пророческий, пророчески провидческий
prophetic, having the nature of prophecy · προφητικό όραμα — пророческое видение
2
относящийся к пророку или пророчеству
of or relating to a prophet or prophecy · προφητικές λέξεις — слова пророка
Грамматика
мужской род
им.
προφητικός
вин.
προφητικό
род.
προφητικού
зват.
προφητικέ
женский род
им.
προφητική
вин.
προφητική
род.
προφητικής
зват.
προφητική
средний род
им.
προφητικό
вин.
προφητικό
род.
προφητικού
зват.
προφητικό
Примеры
Το προφητικό χάρισμα ήταν σπάνιο στην αρχαιότητα.
Пророческий дар был редким в древности. · The prophetic gift was rare in antiquity.
Αυτές οι προφητικές λέξεις εκπλήρωσαν αργότερα.
Эти пророческие слова исполнились позже. · These prophetic words came true later.
Η προφητική παράδοση διατηρήθηκε στα κείμενα.
Пророческая традиция была сохранена в текстах. · The prophetic tradition was preserved in the texts.
Ερμηνεύει προφητικά τα γεγονότα του παρόντος.
Он толкует события настоящего пророчески. · He interprets present events prophetically.