προσόν
[proˈson]существительноеτο · средний родB2
Значения
1
достоинство, преимущество, положительное качество
advantage, merit, positive quality · ένα σημαντικό προσόν — важное достоинство
2
присутствие, пребывание (формальное/деловое)
presence, attendance (formal) · το προσόν του στη συνεδρίαση — его присутствие на совещании
Грамматика
Ед. ч.
им.
το προσόν
вин.
το προσόν
род.
του προσόντος
зват.
προσόν
Мн. ч.
им.
τα προσόντα
вин.
τα προσόντα
род.
των προσόντων
зват.
προσόντα
Примеры
Το κύριο προσόν του είναι η δυσκολία.
Его главное достоинство — честность. · His main advantage is his honesty.
Έχει πολλά προσόντα για την θέση.
У него много достоинств для этой должности. · He has many merits for the position.
Το προσόν της είναι απαραίτητο για το έργο.
Её присутствие необходимо для работы. · Her presence is necessary for the work.