προσαρμογή
[prosarmoˈɣi]существительноеη · женский родB1
Значения
1
приспособление, адаптация
adaptation, adjustment · η προσαρμογή στο περιβάλλον — приспособление к окружающей среде
2
привыкание, акклиматизация
acclimatisation, getting used to · η προσαρμογή σε νέες συνθήκες — привыкание к новым условиям
3
модификация, переделка
modification, reworking · η προσαρμογή του κειμένου — переделка текста
Грамматика
Ед. ч.
им.
η προσαρμογή
вин.
την προσαρμογή
род.
της προσαρμογής
зват.
προσαρμογή
Мн. ч.
им.
οι προσαρμογές
вин.
τις προσαρμογές
род.
των προσαρμογών
зват.
προσαρμογές
Примеры
Η προσαρμογή στο κλίμα ήταν δύσκολη για τους μετανάστες.
Приспособление к климату было трудным для мигрантов. · Adaptation to the climate was difficult for the migrants.
Αυτό το φυτό έχει εξαιρετική προσαρμογή στην ξηρασία.
Это растение имеет исключительную адаптацию к засухе. · This plant has exceptional adaptation to drought.
Η προσαρμογή του μυθιστορήματος για τον κινηματογράφο ήταν πολύ καλή.
Экранизация романа была очень хороша. · The film adaptation of the novel was very good.
Χρειάστηκε χρόνος για τις προσαρμογές των νέων κανόνων.
Потребовалось время для приспособления к новым правилам. · It took time for adjustment to the new rules.