προμαχώνας
[promaˈxonas]существительноеο · мужской родC1
Значения
1
передовое укрепление, выступающая вперёд часть оборонительной линии
outwork, advanced fortification projecting from the main defensive line · στρατιωτική οχύρωση — военное укрепление
2
авангард, передовой отряд (переносно); защитник, щит
vanguard, advance guard (figuratively); defender, bulwark · προστασία από κίνδυνο — защита от опасности
Грамматика
Ед. ч.
им.
ο προμαχώνας
вин.
τον προμαχώνα
род.
του προμαχώνα
зват.
προμαχώνα
Мн. ч.
им.
οι προμαχώνες
вин.
τους προμαχώνες
род.
των προμαχώνων
зват.
προμαχώνες
Примеры
Ο προμαχώνας της πόλης άντεξε στην πολιορκία.
Предовое укрепление города устояло при осаде. · The city's outwork held out during the siege.
Οι προμαχώνες του κάστρου προστάτευαν τα κύρια τείχη.
Передовые укрепления замка защищали основные стены. · The castle's outworks protected the main walls.
Ήταν προμαχώνας της δημοκρατίας κατά των απειλών.
Он был защитником демократии от угроз. · He was a bulwark of democracy against threats.