Греческий словарь
с грамматикой

πονώ

[poˈno]глаголA1

Значения

1
болеть, испытывать боль
to hurt, to ache, to be in pain · Με πονάει το κεφάλι — У меня болит голова
2
страдать, мучиться (эмоционально)
to suffer, to grieve, to be distressed · Πονάει για τον φίλο του — Он страдает из-за своего друга

Грамматика

Настоящее время
εγώ
πονώ
εσύ
πονάς
αυτός
πονάει
εμείς
πονάμε
εσείς
πονάτε
αυτοί
πονάνε
Аорист
εγώ
πόνεσα
εσύ
πόνεσες
αυτός
πόνεσε
εμείς
πονέσαμε
εσείς
πονέσατε
αυτοί
πόνεσαν
Будущее
εγώ
θα πονώ
εσύ
θα πονάς
αυτός
θα πονάει
εμείς
θα πονάμε
εσείς
θα πονάτε
αυτοί
θα πονάνε

Примеры

Με πονάει το δόντι μου.
У меня болит зуб. · My tooth aches.
Χθες πόνεσα όλη την ημέρα.
Вчера я болела весь день. · I was in pain all day yesterday.
Θα πονάμε αν δεν φάμε;
У нас заболит живот, если мы не поедим? · Will we get stomachaches if we don't eat?
Πονάει γιατί έχασε το σκυλάκι του.
Ему больно от того, что он потерял своего щенка. · He's suffering because he lost his puppy.