πικρία
[pikˈria]существительноеη · женский родB1
Значения
1
горечь, горький вкус
bitterness, bitter taste · η πικρία του καφέ — горечь кофе
2
горечь, печаль, грусть (эмоция)
bitterness, sorrow, sadness (emotion) · πικρία στην καρδιά — горечь в сердце
3
озлобленность, resentment
resentment, rancour · μιλά με πικρία — говорит с озлобленностью
Грамматика
Ед. ч.
им.
η πικρία
вин.
την πικρία
род.
της πικρίας
зват.
πικρία
Мн. ч.
им.
οι πικρίες
вин.
τις πικρίες
род.
των πικριών
зват.
πικρίες
Примеры
Η πικρία του καφέ δεν μου αρέσει.
Мне не нравится горечь кофе. · I don't like the bitterness of coffee.
Νοιώθει μεγάλη πικρία για τα όσα έγιναν.
Он испытывает глубокую горечь из-за того, что произошло. · He feels deep sorrow about what happened.
Τα λόγια του είχαν πολλή πικρία μέσα τους.
Его слова были полны озлобленности. · His words were full of resentment.
Δεν θέλω να ζήσω με πικρίες στην ψυχή.
Я не хочу жить с горечью в душе. · I don't want to live with bitterness in my soul.