πιασάρικο
[pjaˈsariko]прилагательноеB1
Значения
1
прилипчивый, липкий (характеристика текстуры)
sticky, tacky (of texture) · κόλλα πιασάρικη — липкий клей
2
назойливый, прилипчивый (о человеке)
clingy, needy (of a person) · άνθρωπος πιασάρικος — назойливый человек
Грамматика
мужской род
им.
πιασάρικος
вин.
πιασάρικο
род.
πιασάρικου
зват.
πιασάρικε
женский род
им.
πιασάρικη
вин.
πιασάρικη
род.
πιασάρικης
зват.
πιασάρικη
средний род
им.
πιασάρικο
вин.
πιασάρικο
род.
πιασάρικου
зват.
πιασάρικο
Примеры
Το χέρι του ήταν πιασάρικο από το χυμό.
Его рука была липкой от сока. · His hand was sticky from the juice.
Δεν μού αρέσει που είναι τόσο πιασάρικος.
Мне не нравится, что он такой назойливый. · I don't like how clingy he is.
Η πιασάρικη ταπετσαρία δύσκολα καθαρίζεται.
Липкие обои трудно чистить. · Tacky wallpaper is hard to clean.