πετάχτης
[peˈtaxtis]существительноеο · мужской родB2
Значения
1
человек, который совершает броски, метатель
person who throws; thrower · ο πετάχτης του δίσκου — метатель диска
2
в переносном смысле: легкомысленный, ненадёжный человек
flighty or unreliable person · ένας πετάχτης που δεν κρατάει τις υποσχέσεις — легкомысленный человек, который не держит слово
Грамматика
Ед. ч.
им.
o πετάχτης
вин.
τον πετάχτη
род.
του πετάχτη
зват.
πετάχτη
Мн. ч.
им.
οι πετάχτες
вин.
τους πετάχτες
род.
των πετάχτων
зват.
πετάχτες
Примеры
Ο πετάχτης του ακοντίου κέρδισε χρυσό μετάλλιο.
Метатель копья выиграл золотую медаль. · The javelin thrower won a gold medal.
Στο στάδιο ήταν πολλοί πετάχτες και άλλοι αθλητές.
На стадионе было много метателей и других спортсменов. · There were many throwers and other athletes at the stadium.
Τον αποκαλούν πετάχτη γιατί είναι πάντα ασταθής.
Его называют легкомысленным, потому что он всегда непостоянен. · They call him flighty because he's always unstable.