πείνα
[ˈpina]существительноеη · женский родA1
Значения
1
голод, чувство голода
hunger, the feeling of wanting to eat · έχω πείνα — я голоден
2
сильное желание, тяга
strong desire, craving · πείνα για γνώση — жажда знаний
Грамматика
Ед. ч.
им.
η πείνα
вин.
την πείνα
род.
της πείνας
зват.
πείνα
Мн. ч.
им.
οι πείνες
вин.
τις πείνες
род.
των πεινών
зват.
πείνες
Примеры
Έχω πείνα και θέλω να φάω.
Я голоден и хочу поесть. · I'm hungry and want to eat.
Η πείνα του ήταν ανυπόφορη μετά το ταξίδι.
Его голод был невыносимым после путешествия. · His hunger was unbearable after the journey.
Έχει πείνα για δύναμη και επιρροή.
Он жаждет власти и влияния. · He craves power and influence.
Όταν έχουμε πείνα, δεν σκεφτόμαστε καθαρά.
Когда мы голодны, мы не думаем ясно. · When we're hungry, we don't think clearly.