Греческий словарь
с грамматикой

παρόλο

[paˈrolo]союзA2

1

несмотря на, хотя

despite, in spite of, although · παρόλο που βρέχει — несмотря на то что идёт дождь

2

даже если, хоть

even if, even though · παρόλο που δεν του αρέσει — даже если ему это не нравится

Παρόλο που ήταν κουρασμένη, συνέχισε να δουλεύει.

Несмотря на то что она была уставшей, она продолжала работать. · Despite being tired, she kept working.

Παρόλο τη βροχή, πήγαμε στη βόλτα.

Несмотря на дождь, мы пошли гулять. · In spite of the rain, we went for a walk.

Παρόλο που δεν έχει πολλά χρήματα, είναι ευτυχής.

Хотя у него нет много денег, он счастлив. · Although he doesn't have much money, he is happy.

Παρόλα αυτά, αποφάσισε να πάει εκεί.

Несмотря на всё это, он решил пойти туда. · Nevertheless, he decided to go there.