παρενέργεια
[parenˈerʝia]существительноеη · женский родB2
Значения
1
побочное действие (лекарства)
side effect (of a drug) · παρενέργεια του φαρμάκου — побочное действие лекарства
2
побочный результат, нежелательное последствие
unintended consequence, adverse effect · παρενέργεια της πολιτικής — побочное последствие политики
Грамматика
Ед. ч.
им.
η παρενέργεια
вин.
την παρενέργεια
род.
της παρενέργειας
зват.
παρενέργεια
Мн. ч.
им.
οι παρενέργειες
вин.
τις παρενέργειες
род.
των παρενεργειών
зват.
παρενέργειες
Примеры
Αυτό το φάρμακο έχει σοβαρές παρενέργειες.
У этого лекарства серьёзные побочные эффекты. · This medicine has serious side effects.
Η παρενέργεια του καπνίσματος είναι το άσθμα.
Побочным следствием курения является астма. · A side effect of smoking is asthma.
Το φάρμακο προκαλεί ελάχιστες παρενέργειες.
Лекарство вызывает минимальные побочные эффекты. · The drug causes minimal side effects.
Συζητήσαμε τις πιθανές παρενέργειες με το γιατρό.
Мы обсудили с врачом возможные побочные эффекты. · We discussed the possible side effects with the doctor.