παρεκκλήσι
[parekˈklisi]существительноеτο · средний родB1
Значения
1
часовня, придельная церковь (небольшое святилище, пристроенное к основному храму)
chapel, side chapel (a small sanctuary attached to or within a larger church) · μικρή εκκλησία στην εκκλησία — маленький храм при храме
2
молельня, молитвенная комната
prayer room, place of worship · χώρος για προσευχή — место для молитвы
Грамматика
Ед. ч.
им.
το παρεκκλήσι
вин.
το παρεκκλήσι
род.
του παρεκκλησίου
зват.
παρεκκλήσι
Мн. ч.
им.
τα παρεκκλήσια
вин.
τα παρεκκλήσια
род.
των παρεκκλησίων
зват.
παρεκκλήσια
Примеры
Το παρεκκλήσι της Παναγίας είναι πολύ παλιό.
Часовня Богоматери очень старая. · The Chapel of the Virgin is very ancient.
Μέσα στην εκκλησία υπάρχουν τρία παρεκκλήσια.
Внутри храма есть три часовни. · There are three chapels inside the church.
Προσεύχονταν στο παρεκκλήσι του αγίου Νικολάου.
Они молились в часовне святого Николая. · They prayed in the chapel of Saint Nicholas.
Το παρεκκλήσιό του ήταν μικρό αλλά όμορφο.
Его часовня была маленькой, но красивой. · His chapel was small but beautiful.