παρακμή
[paraˈkmi]существительноеη · женский родC1
Значения
1
упадок, спад, снижение (способностей, влияния, качества)
decline, decay, waning (of abilities, influence, quality) · η παρακμή των δυνάμεων — упадок сил
2
закат, конец (периода, эпохи)
decline, end (of a period, era) · η παρακμή της αυτοκρατορίας — закат империи
Грамматика
Ед. ч.
им.
η παρακμή
вин.
την παρακμή
род.
της παρακμής
зват.
παρακμή
Мн. ч.
им.
οι παρακμές
вин.
τις παρακμές
род.
των παρακμών
зват.
παρακμές
Примеры
Η παρακμή της αυτοκρατορίας ήταν αργή αλλά αναπόφευκτη.
Упадок империи был медленным, но неизбежным. · The decline of the empire was slow but inevitable.
Στην παρακμή της ζωής του, ήταν ακόμη δημιουργικός.
На закате жизни он был ещё творческим человеком. · In the decline of his life, he remained creative.
Οι ιστορικοί συζητούν τις αιτίες της παρακμής της Βυζαντινής αυτοκρατορίας.
Историки обсуждают причины упадка Византийской империи. · Historians debate the causes of the Byzantine Empire's decline.