παρένθεση
[paˈrenθesi]существительноеη · женский родB2
Значения
1
скобка (круглая скобка в письме)
parenthesis (round bracket in writing) · ένα κείμενο με παρενθέσεις — текст со скобками
2
отступление от основной темы (в речи или письме)
digression or aside (in speech or writing) · κάνει παρένθεση στη συζήτηση — делает отступление в разговоре
Грамматика
Ед. ч.
им.
η παρένθεση
вин.
την παρένθεση
род.
της παρένθεσης
зват.
παρένθεση
Мн. ч.
им.
οι παρενθέσεις
вин.
τις παρενθέσεις
род.
των παρενθέσεων
зват.
παρενθέσεις
Примеры
Αυτή η πρόταση χρειάζεται παρενθέσεις.
Это предложение нуждается в скобках. · This sentence needs parentheses.
Ο συγγραφέας κάνει μια παρένθεση για να εξηγήσει.
Автор делает отступление, чтобы объяснить. · The author makes a digression to explain.
Τοποθέτησε την πληροφορία μέσα σε παρένθεση.
Он поместил информацию в скобки. · He put the information in parentheses.