παράδεισος
[paraˈðisos]существительноеο · мужской родA2
Значения
1
рай, небеса
paradise, heaven · ο παράδεισος αναμένει τους δικαίους — рай ожидает праведников
2
райский сад, великолепный сад
garden of paradise, beautiful garden · ο κήπος είναι ένας παράδεισος — сад — это рай
Грамматика
Ед. ч.
им.
ο παράδεισος
вин.
τον παράδεισο
род.
του παραδείσου
зват.
παράδεισε
Мн. ч.
им.
οι παράδεισοι
вин.
τους παραδείσους
род.
των παραδείσων
зват.
παράδεισοι
Примеры
Οι άγιοι θα μπουν στον παράδεισο.
Святые войдут в рай. · The saints will enter paradise.
Ο παράδεισος είναι το όνειρο όλων μας.
Рай — это мечта каждого. · Paradise is everyone's dream.
Αυτό το νησί είναι ένας παράδεισος στη γη.
Этот остров — земной рай. · This island is an earthly paradise.
Στον παράδεισό της χαίρεται κάθε μέρα.
В своём раю наслаждается каждый день. · In her paradise she delights every day.