παντοτινός
[pandotiˈnos]прилагательноеB2
Значения
1
вечный, постоянный, пожизненный
eternal, perpetual, lifelong · παντοτινή αγάπη — вечная любовь
2
неизменный, постоянно сохраняющийся
unchanging, constant · παντοτινή μνήμη — неизменная память
Грамматика
мужской род
им.
παντοτινός
вин.
παντοτινό
род.
παντοτινού
зват.
παντοτινέ
женский род
им.
παντοτινή
вин.
παντοτινή
род.
παντοτινής
зват.
παντοτινή
средний род
им.
παντοτινό
вин.
παντοτινό
род.
παντοτινού
зват.
παντοτινό
Примеры
Αυτή είναι μια παντοτινή συμφωνία μεταξύ τους.
Это вечное соглашение между ними. · This is an eternal agreement between them.
Του άφησε παντοτινή περιουσία στο διαθήκη της.
Она оставила ему пожизненное имущество в своем завещании. · She left him a lifelong estate in her will.
Οι παντοτινοί κανόνες αυτής της κοινότητας δεν αλλάζουν.
Постоянные правила этого сообщества не меняются. · The unchanging rules of this community do not change.
Έχει παντοτινή υποχρέωση να φροντίζει την οικογένειά του.
Он несет пожизненную ответственность за уход за своей семьей. · He bears a lifelong duty to care for his family.