Греческий словарь
с грамматикой

παγιδεύω

[paɣiˈðevo]глаголB1

Значения

1
ловить в ловушку, поймать в западню
to trap, to catch in a trap · παγιδεύω ένα ζώο — ловить животное в ловушку
2
обманывать, вводить в заблуждение
to deceive, to trick, to ensnare · παγιδεύω κάποιον με ψέματα — обмануть кого-то ложью

Грамматика

Настоящее время
εγώ
παγιδεύω
εσύ
παγιδεύεις
αυτός
παγιδεύει
εμείς
παγιδεύουμε
εσείς
παγιδεύετε
αυτοί
παγιδεύουν
Аорист
εγώ
παγίδευσα
εσύ
παγίδευσες
αυτός
παγίδευσε
εμείς
παγιδεύσαμε
εσείς
παγιδεύσατε
αυτοί
παγίδευσαν
Будущее
εγώ
θα παγιδεύσω
εσύ
θα παγιδεύσεις
αυτός
θα παγιδεύσει
εμείς
θα παγιδεύσουμε
εσείς
θα παγιδεύσετε
αυτοί
θα παγιδεύσουν

Примеры

Ο κυνηγός παγίδευσε το αγριόχοιρο.
Охотник поймал кабана в ловушку. · The hunter trapped the wild boar.
Προσέχ, μην παγιδευτείς στο παιχνίδι του.
Осторожно, не попади в его ловушку. · Be careful, don't fall into his trap.
Την παγίδευσε με υποκριτικές υποσχέσεις.
Он обманул её лицемерными обещаниями. · He deceived her with hypocritical promises.
Δεν θέλω να παγιδευτώ σε αυτή τη συμφωνία.
Я не хочу попасть в капкан этого соглашения. · I don't want to get trapped in this deal.