πάγκος
[ˈpaŋkos]существительноеο · мужской родA1
Значения
1
скамья, скамейка
bench · κάθομαι στον πάγκο — сижу на скамье
2
прилавок, стол продавца
counter, stall · ο πάγκος του κρεοπώλη — прилавок мясника
3
скамейка (в спорте, в команде)
bench (sports) · κάθεται στον πάγκο — сидит на скамейке запасных
Грамматика
Ед. ч.
им.
ο πάγκος
вин.
τον πάγκο
род.
του πάγκου
зват.
πάγκε
Мн. ч.
им.
οι πάγκοι
вин.
τους πάγκους
род.
των πάγκων
зват.
πάγκοι
Примеры
Καθόμαστε στον πάγκο του πάρκου.
Мы сидим на скамье в парке. · We sit on the bench in the park.
Ο πάγκος του ψαράδη είναι γεμάτος ψάρια.
Прилавок рыбака полон рыбы. · The fishmonger's counter is full of fish.
Ο παίκτης κάθεται στον πάγκο και περιμένει.
Игрок сидит на скамейке и ждёт. · The player sits on the bench and waits.
Αγόρασα φρούτα από τον πάγκο της αγοράς.
Я купил фрукты на прилавке рынка. · I bought fruit from the market stall.