Греческий словарь
с грамматикой

ούτος

[ˈutos]местоимениеA1

Значения

1

этот, эта, это (указание на лицо или предмет близко к говорящему)

this (demonstrative pronoun pointing to something near the speaker) · αυτό το παιδί — это дитя

2

он, она, оно (личное местоимение 3-го лица)

he, she, it (third-person pronoun, less emphatic than αὐτός in modern use) · Ο Γιάννης είναι δάσκαλος. Αυτός διδάσκει. — Янис — учитель. Он преподаёт.

Примеры

Αυτή η γυναίκα είναι η μητέρα μου.

Эта женщина — моя мать. · This woman is my mother.

Τι είναι αυτό στο τραπέζι;

Что это на столе? · What is this on the table?

Ο Κώστας φίλος μας. Αυτός μένει κοντά μας.

Костас — наш друг. Он живёт рядом с нами. · Kostas is our friend. He lives near us.

Αυτοί οι άνθρωποι δεν ξέρω ποιοι είναι.

Этих людей я не знаю. · I don't know these people.