οροφή
[oroˈfi]существительноеη · женский родA1
Значения
1
потолок (в помещении)
ceiling (of a room) · η οροφή του σπιτιού — потолок дома
2
крыша (верхняя часть здания)
roof (top of a building) · η οροφή του κτιρίου — крыша здания
3
этаж (уровень многоэтажного здания)
floor / storey (level of a multi-storey building) · κατοικώ στην τρίτη οροφή — живу на третьем этаже
Грамматика
Ед. ч.
им.
η οροφή
вин.
την οροφή
род.
της οροφής
зват.
οροφή
Мн. ч.
им.
οι οροφές
вин.
τις οροφές
род.
των οροφών
зват.
οροφές
Примеры
Ο λαμπτήρας κρέμεται από την οροφή.
Люстра висит с потолка. · The lamp hangs from the ceiling.
Το νερό τρέχει από την οροφή.
Вода течет с крыши. · Water is leaking from the roof.
Μένω στην δεύτερη οροφή του κτιρίου.
Я живу на втором этаже дома. · I live on the second floor of the building.
Οι οροφές του σπιτιού είναι χαμηλές.
Потолки в доме низкие. · The ceilings in the house are low.