ομόφωνος
[oˈmofonos]прилагательное · мужской родC1
Значения
1
единозвучный, звучащий одинаково (о словах с одинаковым звучанием, но разным значением)
homophonous, sounding the same (of words with identical pronunciation but different meanings) · ομόφωνες λέξεις — омонимичные слова
2
одноголосный, звучащий в унисон (музыка)
monophonic, sounding in unison (music) · ομόφωνη μουσική — одноголосная музыка
Грамматика
мужской род
им.
ομόφωνος
вин.
ομόφωνο
род.
ομόφωνου
зват.
ομόφωνε
женский род
им.
ομόφωνη
вин.
ομόφωνη
род.
ομόφωνης
зват.
ομόφωνη
средний род
им.
ομόφωνο
вин.
ομόφωνο
род.
ομόφωνου
зват.
ομόφωνο
Примеры
Τα λόγια «πόρος» και «πόρος» είναι ομόφωνα.
Слова «пор» (проход) и «пор» (пора) — омонимичные. · The words 'poros' (pore) and 'poros' (passage) are homophonous.
Η ομόφωνη μουσική χαρακτηρίζει την Εναρμόνιση.
Одноголосная музыка характеризует григорианский хорал. · Monophonic music characterises Gregorian chant.
Τα ομόφωνα ουσιαστικά προκαλούν σύγχυση στο γράψιμο.
Омонимичные существительные создают путаницу при письме. · Homophonous nouns cause confusion in writing.