ξημέρωμα
[ksiˈmeroma]существительноеτο · средний родB2
Значения
1
рассвет, восход солнца
dawn, daybreak, sunrise · το ξημέρωμα της ημέρας — рассвет дня
2
первый свет, светлеющее небо перед восходом
first light, twilight before sunrise · στο ξημέρωμα — на рассвете
Грамматика
Ед. ч.
им.
το ξημέρωμα
вин.
το ξημέρωμα
род.
του ξημερώματος
зват.
ξημέρωμα
Мн. ч.
им.
τα ξημερώματα
вин.
τα ξημερώματα
род.
των ξημερωμάτων
зват.
ξημερώματα
Примеры
Ξύπνησα στο ξημέρωμα και είδα τα πουλιά.
Я проснулся на рассвете и увидел птиц. · I woke at dawn and saw the birds.
Τα ξημερώματα του καλοκαιριού είναι πολύ ωραία.
Рассветы летом очень красивы. · Summer dawns are very beautiful.
Επέστρεψε σπίτι στο ξημέρωμα, κουρασμένος.
Он вернулся домой на рассвете, усталый. · He came home at daybreak, exhausted.