Греческий словарь
с грамматикой

ξαναπεράσω

[ˈksanaperˈaso]глаголB1

Значения

1
пройти снова, пройти ещё раз
to pass again, to go through again · ξαναπεράσαμε από το ίδιο μέρος — мы снова прошли через то же место
2
пересдать (экзамен), пройти повторно
to retake (an exam), to sit again · θα ξαναπεράσει το τεστ — он пересдаст тест

Грамматика

Настоящее время
εγώ
ξαναπερνάω
εσύ
ξαναπερνάς
αυτός
ξαναπερνάει
εμείς
ξαναπερνάμε
εσείς
ξαναπερνάτε
αυτοί
ξαναπερνάνε
Аорист
εγώ
ξαναπέρασα
εσύ
ξαναπέρασες
αυτός
ξαναπέρασε
εμείς
ξαναπεράσαμε
εσείς
ξαναπεράσατε
αυτοί
ξαναπέρασαν
Будущее
εγώ
θα ξαναπεράσω
εσύ
θα ξαναπεράσεις
αυτός
θα ξαναπεράσει
εμείς
θα ξαναπεράσουμε
εσείς
θα ξαναπεράσετε
αυτοί
θα ξαναπεράσουν

Примеры

Θα ξαναπεράσω από το χωριό την άλλη εβδομάδα.
На следующей неделе я снова пройду через деревню. · I'll pass through the village again next week.
Ξαναπέρασε το μάθημα με καλύτερη βαθμολογία.
Он пересдал предмет с лучшей оценкой. · He retook the subject with a better grade.
Κάθε μέρα ξαναπερνάμε από το ίδιο σημείο.
Каждый день мы проходим через одно и то же место. · We pass through the same spot every day.
Θέλει να ξαναπεράσει τον έλεγχο στις εξετάσεις.
Он хочет пересдать проверку на экзаменах. · He wants to retake the test in the exam.