ντροπαλός
[ndropaˈlos]прилагательноеA2
Значения
1
застенчивый, робкий
shy, bashful · ένα ντροπαλό παιδί — застенчивый ребёнок
2
стыдливый, скромный
modest, reserved · ντροπαλή συμπεριφορά — стыдливое поведение
Грамматика
мужской род
им.
ντροπαλός
вин.
ντροπαλό
род.
ντροπαλού
зват.
ντροπαλέ
женский род
им.
ντροπαλή
вин.
ντροπαλή
род.
ντροπαλής
зват.
ντροπαλή
средний род
им.
ντροπαλό
вин.
ντροπαλό
род.
ντροπαλού
зват.
ντροπαλό
Примеры
Ο Γιάννης είναι πολύ ντροπαλός με τα αγόρια.
Янис очень застенчив с мальчиками. · Yiannis is very shy around boys.
Η κόρη μας έχει ντροπαλή φύση.
Наша дочь имеет застенчивый характер. · Our daughter has a shy nature.
Δεν είναι ντροπαλό να κάνεις ερωτήσεις.
Нет ничего постыдного в том, чтобы задавать вопросы. · There's nothing shameful about asking questions.
Ήταν ντροπαλοί να μιλήσουν μπροστά στο κοινό.
Они стеснялись говорить публично. · They were too shy to speak in public.