Греческий словарь
с грамматикой

νοιάζω

[ˈnia.zo]глаголA2

Значения

1
беспокоиться, волноваться
to worry, to be concerned · Δε νοιάζομαι για αυτό. — Я не беспокоюсь об этом.
2
заботиться, проявлять внимание
to care, to mind, to pay attention · Δε νοιάζει κανέναν. — Никого это не волнует.

Грамматика

Настоящее время
εγώ
νοιάζω
εσύ
νοιάζεις
αυτός
νοιάζει
εμείς
νοιάζουμε
εσείς
νοιάζετε
αυτοί
νοιάζουν
Аорист
εγώ
νοίασα
εσύ
νοίασες
αυτός
νοίασε
εμείς
νοιάσαμε
εσείς
νοιάσατε
αυτοί
νοίασαν
Будущее
εγώ
θα νοιάσω
εσύ
θα νοιάσεις
αυτός
θα νοιάσει
εμείς
θα νοιάσουμε
εσείς
θα νοιάσετε
αυτοί
θα νοιάσουν

Примеры

Δε νοιάζομαι τι λέει ο άλλος.
Меня не волнует, что говорит другой. · I don't care what the other person says.
Νοιάζεσαι για τα προβλήματά σου;
Ты беспокоишься о своих проблемах? · Are you worried about your problems?
Το παιδί δεν νοίασε για τίποτα.
Ребёнка ничто не беспокоило. · The child didn't worry about anything.
Θα νοιάσουν για τη δουλειά αύριο.
Завтра они позаботятся о работе. · Tomorrow they'll take care of the work.