μπλέξιμο
[ˈbleksiˌmo]существительноеτο · средний родB1
Значения
1
запутывание, плетение; сложная ситуация, затруднение
entanglement, tangling; complicated situation, predicament · μπλέξιμο των συρμάτων — запутывание проводов
2
ссора, конфликт, неприятность
quarrel, conflict, trouble · ένα μπλέξιμο με τη γυναίκα του — ссора с его женой
Грамматика
Ед. ч.
им.
το μπλέξιμο
вин.
το μπλέξιμο
род.
του μπλεξίματος
зват.
μπλέξιμο
Мн. ч.
им.
τα μπλεξίματα
вин.
τα μπλεξίματα
род.
των μπλεξιμάτων
зват.
μπλεξίματα
Примеры
Το μπλέξιμο των κορδόνια ήταν πολύ δύσκολο.
Распутывание шнурков было очень сложным. · The tangling of the cords was very difficult.
Έχουν ένα μπλέξιμο με τους γείτονες τους.
У них возник конфликт с соседями. · They've got a dispute with their neighbours.
Προσπάθησε να αποφύγει τα μπλεξίματα της.
Он старался избежать её неприятностей. · He tried to avoid her troubles.
Το μπλέξιμο αυτό θα στοίχισε πολλά λεφτά.
Эта беда обойдётся ему дорого. · This mess will cost him dearly.