Греческий словарь
с грамматикой

μετανιώνω

[metaniˈɔno]глаголB1

Значения

1
раскаиваться, сожалеть о чём-либо
to regret, to repent of something · μετανιώνω για τα λάθη μου — раскаиваюсь в своих ошибках

Грамматика

Настоящее время
εγώ
μετανιώνω
εσύ
μετανιώνεις
αυτός
μετανιώνει
εμείς
μετανιώνουμε
εσείς
μετανιώνετε
αυτοί
μετανιώνουν
Аорист
εγώ
μετάνιωσα
εσύ
μετάνιωσες
αυτός
μετάνιωσε
εμείς
μετανιώσαμε
εσείς
μετανιώσατε
αυτοί
μετάνιωσαν
Будущее
εγώ
θα μετανιώσω
εσύ
θα μετανιώσεις
αυτός
θα μετανιώσει
εμείς
θα μετανιώσουμε
εσείς
θα μετανιώσετε
αυτοί
θα μετανιώσουν

Примеры

Μετανιώνω που δεν σας άκουσα.
Жалею, что я вас не слушал. · I regret that I didn't listen to you.
Θα μετανιώσει όταν καταλάβει τι έκανε.
Он раскаяться, когда поймёт, что сделал. · He will regret it when he realizes what he did.
Δεν μετανιώνω για τις επιλογές μου.
Я не сожалею о своих решениях. · I don't regret my choices.
Μετάνιωσε αμέσως για τα κακά του λόγια.
Он сразу же раскаялся в грубых словах. · He immediately regretted his harsh words.