μεταμφίεση
[metaˈmfi.i.si]существительноеη · женский родB2
Значения
1
переодевание, смена одежды
change of clothes, dressing up · η μεταμφίεση για το πάρτι — переодевание к вечеринке
2
маскировка, переодевание в чужую одежду
disguise, dressing up as someone else · μεταμφίεση σε ηθοποιό — переодевание в актёра
3
превращение, трансформация (переносное)
transformation, metamorphosis (figurative) · η μεταμφίεση του χαρακτήρα — трансформация персонажа
Грамматика
Ед. ч.
им.
η μεταμφίεση
вин.
τη μεταμφίεση
род.
της μεταμφίεσης
зват.
μεταμφίεση
Мн. ч.
им.
οι μεταμφιέσεις
вин.
τις μεταμφιέσεις
род.
των μεταμφιέσεων
зват.
μεταμφιέσεις
Примеры
Η μεταμφίεση της ηθοποιού ήταν εντυπωσιακή.
Переодевание актрисы было впечатляющим. · The actress's costume change was impressive.
Τα παιδιά κάνουν μεταμφιέσεις για το καρναβάλι.
Дети переодеваются к карнавалу. · The children dress up for the carnival.
Η μεταμφίεση του ήρωα στη δεύτερη σκηνή είναι δραματική.
Трансформация героя во втором акте драматична. · The hero's transformation in the second act is dramatic.