μεταδοτικός
[metaðoˈtikos]прилагательноеB2
Значения
1
заразный, инфекционный (передающийся от человека к человеку)
contagious, infectious (spreading from person to person) · μεταδοτική ασθένεια — заразная болезнь
2
передаваемый, трансмиссивный (способный передаваться)
transmissible (capable of being transmitted) · μεταδοτικό ιός — передаваемый вирус
Грамматика
мужской род
им.
μεταδοτικός
вин.
μεταδοτικό
род.
μεταδοτικού
зват.
μεταδοτικέ
женский род
им.
μεταδοτική
вин.
μεταδοτική
род.
μεταδοτικής
зват.
μεταδοτική
средний род
им.
μεταδοτικό
вин.
μεταδοτικό
род.
μεταδοτικού
зват.
μεταδοτικό
Примеры
Ο ιός είναι πολύ μεταδοτικός τώρα.
Вирус сейчас очень заразный. · The virus is very contagious right now.
Οι μεταδοτικές ασθένειες απαιτούν πρόληψη.
Инфекционные болезни требуют профилактики. · Contagious diseases require prevention.
Αυτή η μεταδοτική νόσος εξαπλώνεται γρήγορα.
Эта передаваемая болезнь быстро распространяется. · This transmissible disease spreads rapidly.
Το μεταδοτικό περιεχόμενό του είναι σχετικά χαμηλό.
Его инфекционность сравнительно низкая. · Its transmissibility is relatively low.