μερισμός
[meriˈzmos]существительноеο · мужской родB2
Значения
1
раздел, распределение (например, наследства)
division, distribution (e.g. of an inheritance) · μερισμός της περιουσίας — раздел имущества
2
раздел, подраздел (текста, произведения)
section, subdivision (of a text or work) · μερισμός ενός κεφαλαίου — раздел главы
Грамматика
Ед. ч.
им.
ο μερισμός
вин.
τον μερισμό
род.
του μερισμού
зват.
μερισμέ
Мн. ч.
им.
οι μερισμοί
вин.
τους μερισμούς
род.
των μερισμών
зват.
μερισμοί
Примеры
Ο μερισμός της κληρονομιάς διήρκεσε πολύ καιρό.
Раздел наследства занял много времени. · The division of the inheritance took a long time.
Στον μερισμό αυτό του βιβλίου βρίσκονται οι σημαντικές πληροφορίες.
В этом разделе книги находится важная информация. · The important information is found in this section of the book.
Ο δικηγόρος ασχολήθηκε με τον μερισμό των περιουσιακών στοιχείων.
Адвокат занимался распределением активов. · The lawyer dealt with the distribution of assets.