Греческий словарь
с грамматикой

μερικώς

[merikˈos]наречиеB1

1

частично, отчасти

partially, partly, in part · μερικώς κατανοώ — я частично понимаю

2

в некоторой степени, до какой-то степени

to some extent, to a certain degree · μερικώς δύσκολο — отчасти трудно

Κατάλαβα μερικώς τι είπε.

Я частично понял, что он сказал. · I partly understood what he said.

Το έργο ολοκληρώθηκε μερικώς λόγω προβλημάτων.

Работа была выполнена частично из-за проблем. · The work was completed only partly due to problems.

Συμφωνώ μερικώς με την άποψή σας.

Я отчасти согласен с вашим мнением. · I agree with your opinion to some extent.

Η κατάσταση είναι μερικώς βελτιωμένη.

Ситуация улучшилась отчасти. · The situation has improved somewhat.