ματαιότητα
[mateˈotita]существительноеη · женский родC1
Значения
1
тщетность, бесполезность, напрасность
futility, vanity, uselessness · η ματαιότητα των προσπαθειών — тщетность попыток
2
суетность, самовлюблённость, тщеславие
vanity, conceit, self-importance · η ματαιότητα ενός ανθρώπου — тщеславие человека
Грамматика
Ед. ч.
им.
η ματαιότητα
вин.
την ματαιότητα
род.
της ματαιότητας
зват.
ματαιότητα
Мн. ч.
им.
οι ματαιότητες
вин.
τις ματαιότητες
род.
των ματαιοτήτων
зват.
ματαιότητες
Примеры
Η ματαιότητα της ζωής τον απασχολούσε συνεχώς.
Тщетность жизни постоянно его занимала. · The vanity of life constantly preoccupied him.
Αντιστάθηκε στις ματαιότητες του κόσμου.
Он противостоял суетности мира. · He resisted the vanities of the world.
Η ματαιότητά του ήταν αρκετά εμφανής.
Его тщеславие было вполне очевидно. · His conceit was quite evident.