μέτοχος
[ˈmetoxos]существительноеο · мужской родB2
Значения
1
акционер, владелец акций
shareholder, stockholder · μέτοχος μιας εταιρείας — акционер компании
2
участник, соучастник
participant, accomplice · μέτοχος σε ένα έγκλημα — соучастник преступления
Грамматика
Ед. ч.
им.
o μέτοχος
вин.
τον μέτοχο
род.
του μέτοχου
зват.
μέτοχε
Мн. ч.
им.
οι μέτοχοι
вин.
τους μέτοχους
род.
των μετόχων
зват.
μέτοχοι
Примеры
Οι μέτοχοι της τράπεζας ψήφισαν την απόφαση.
Акционеры банка проголосовали за решение. · The bank's shareholders voted on the decision.
Κάθε μέτοχος έχει δικαίωμα ψήφου στη συνέλευση.
Каждый акционер имеет право голоса на собрании. · Each shareholder has voting rights at the assembly.
Ο μέτοχος του εγκλήματος συνελήφθη χθες.
Соучастник преступления был арестован вчера. · The accomplice in the crime was arrested yesterday.