μάχος
[ˈmaxos]существительноеο · мужской родB1
Значения
1
боевой строй, боевой порядок (в древнегреческих войсках)
battle line, phalanx (in ancient Greek armies) · οι στρατιῶτες σε μάχο — солдаты в боевом порядке
2
боевое столкновение, сражение (архаичное или литературное)
battle, combat (archaic or literary) · η μάχη της ιστορίας — историческое сражение
Грамматика
Ед. ч.
им.
o μάχος
вин.
τo μάχο
род.
τoυ μάχου
зват.
μάχε
Мн. ч.
им.
oι μάχοι
вин.
τoυς μάχους
род.
τῶν μάχων
зват.
μάχοι
Примеры
Οι Έλληνες σχημάτισαν ένα δυνατό μάχο κατά των Περσών.
Греки построили мощный фаланговый строй против персов. · The Greeks formed a strong phalanx against the Persians.
Στον αρχαίο κόσμο ο μάχος ήταν η κύρια τακτική.
В древнем мире фаланга была главной тактикой. · In the ancient world the phalanx was the main tactic.
Διάβασε για τους περίφημους μάχους της Ελλάδας.
Он прочитал о знаменитых сражениях Греции. · He read about the famous battles of Greece.