λύση
[ˈlisi]существительноеη · женский родA2
Значения
1
решение (разрешение проблемы)
solution (to a problem) · λύση του προβλήματος — решение проблемы
2
развязка, исход
outcome, resolution (of a situation) · λύση της κρίσης — разрешение кризиса
3
расторжение, разрыв
dissolution, termination (of agreement, partnership) · λύση της συμφωνίας — расторжение соглашения
Грамматика
Ед. ч.
им.
η λύση
вин.
τη λύση
род.
της λύσης
зват.
λύση
Мн. ч.
им.
οι λύσεις
вин.
τις λύσεις
род.
των λύσεων
зват.
λύσεις
Примеры
Βρήκαμε τη σωστή λύση για το πρόβλημα.
Мы нашли правильное решение для этой проблемы. · We found the right solution to the problem.
Η λύση της κρίσης ήταν δύσκολη και αργή.
Разрешение кризиса было сложным и медленным. · The resolution of the crisis was difficult and slow.
Υπάρχουν πολλές λύσεις για αυτό το ζήτημα.
Существует много решений для этого вопроса. · There are many solutions to this issue.
Μετά τη λύση της συμφωνίας, οι δύο εταιρείες δεν συνεργάστηκαν πια.
После расторжения соглашения две компании уже не сотрудничали. · After the termination of the agreement, the two companies no longer collaborated.