λαίδη
[ˈleði]существительноеη · женский родB1
Значения
1
служанка, горничная (обычно молодая)
maid, housemaid (usually young) · η λαίδη του σπιτιού — служанка дома
2
молодая женщина лёгкого поведения, проститутка
woman of loose morals, prostitute · μια λαίδη της νύχτας — женщина лёгкого поведения
Грамматика
Ед. ч.
им.
η λαίδη
вин.
τη λαίδη
род.
της λαίδης
зват.
λαίδη
Мн. ч.
им.
οι λαίδες
вин.
τις λαίδες
род.
των λαίδων
зват.
λαίδες
Примеры
Η λαίδη έκαθαρε το σπίτι κάθε πρωί.
Служанка каждое утро убирала дом. · The maid cleaned the house every morning.
Οι λαίδες δούλευαν για πολύ λίγα χρήματα.
Служанки работали за очень небольшую плату. · The maids worked for very little money.
Της λαίδης ήταν δύσκολη η ζωή.
Жизнь служанки была трудной. · The maid's life was difficult.