κτίσμα
[ˈktizma]существительноеτο · средний родB2
Значения
1
творение, создание (результат творческого акта)
creation (result of creative act) · το κτίσμα του Θεού — творение Божье
2
постройка, сооружение, здание
structure, building, edifice · ένα σύγχρονο κτίσμα — современное здание
3
существо, создание (живой организм)
creature, being · ανθρώπινο κτίσμα — человеческое существо
Грамматика
Ед. ч.
им.
το κτίσμα
вин.
το κτίσμα
род.
του κτίσματος
зват.
κτίσμα
Мн. ч.
им.
τα κτίσματα
вин.
τα κτίσματα
род.
των κτισμάτων
зват.
κτίσματα
Примеры
Τα κτίσματα της αρχαίας Αθήνας εντυπωσιάζουν τους επισκέπτες.
Постройки древних Афин впечатляют посетителей. · The structures of ancient Athens impress visitors.
Το κτίσμα αυτό χτίστηκε πριν από εκατό χρόνια.
Это здание было построено сто лет назад. · This building was constructed a hundred years ago.
Κάθε κτίσμα του Θεού έχει ιδιαίτερη αξία.
Каждое творение Божье имеет особую ценность. · Every creature of God has its own value.
Τα κτίσματα του σύγχρονου αρχιτέκτονα είναι πολύ τολμηρά.
Творения современного архитектора весьма смелые. · The creations of the modern architect are quite bold.