κτίση
[ˈktisi]существительноеη · женский родB2
Значения
1
создание, основание (города, организации и т. п.)
founding, establishment (of a city, organization, etc.) · η κτίση της πόλης — основание города
2
творение (особенно в религиозном контексте — Божье творение)
creation (especially in religious context — God's creation) · η κτίση του Θεού — Божье творение
3
здание, строение
building, structure · μια μεγάλη κτίση — большое здание
Грамматика
Ед. ч.
им.
η κτίση
вин.
την κτίση
род.
της κτίσης
зват.
κτίση
Мн. ч.
им.
οι κτίσεις
вин.
τις κτίσεις
род.
των κτίσεων
зват.
κτίσεις
Примеры
Η κτίση της Αθήνας έγινε πολλούς αιώνες πριν.
Основание Афин произошло много веков назад. · The founding of Athens took place many centuries ago.
Το κτίριο είναι μια σημαντική κτίση του δέκατου ένατου αιώνα.
Это здание — значительная постройка девятнадцатого века. · The building is a notable structure of the nineteenth century.
Κατά τη χριστιανική παράδοση, ο κόσμος είναι κτίση του Θεού.
По христианской традиции мир является творением Бога. · According to Christian tradition, the world is God's creation.