κρυψώνα
[kripsiˈona]существительноеη · женский родB1
Значения
1
укрытие, убежище; потайное место
hiding place, hideout; refuge · μια ασφαλής κρυψώνα — безопасное убежище
2
убежище, пристанище (переносно)
refuge, sanctuary (figurative) · κρυψώνα από τα προβλήματα — убежище от проблем
Грамматика
Ед. ч.
им.
η κρυψώνα
вин.
την κρυψώνα
род.
της κρυψώνας
зват.
κρυψώνα
Мн. ч.
им.
οι κρυψώνες
вин.
τις κρυψώνες
род.
των κρυψώνων
зват.
κρυψώνες
Примеры
Τα παιδιά βρήκαν μια κρυψώνα στο δάσος.
Дети нашли убежище в лесу. · The children found a hiding place in the forest.
Η κρυψώνα ήταν πολύ μικρή για δύο άτομα.
Убежище было слишком маленьким для двоих. · The hideout was too small for two people.
Στις κρυψώνες κρύβονταν οι αντιστασιακοί.
В укрытиях прятались члены Сопротивления. · In the hideouts hid members of the Resistance.