κορύφωση
[koˈrifosi]существительноеη · женский родB2
Значения
1
кульминация, вершина, пик (событие или момент наибольшей интенсивности)
culmination, peak, climax (point of greatest intensity) · η κορύφωση του γεγονότος — кульминация события
2
высшая точка, апогей (достижение наибольшего уровня)
apex, zenith (attainment of highest level) · η κορύφωση της καριέρας — вершина карьеры
Грамматика
Ед. ч.
им.
η κορύφωση
вин.
την κορύφωση
род.
της κορύφωσης
зват.
κορύφωση
Мн. ч.
им.
οι κορυφώσεις
вин.
τις κορυφώσεις
род.
των κορυφώσεων
зват.
κορυφώσεις
Примеры
Η κορύφωση της ταινίας ήταν συγκινητική.
Кульминация фильма была трогательной. · The climax of the film was moving.
Η κορύφωση της δύναμής του ήρθε το 1990.
Вершина его могущества пришлась на 1990 год. · The peak of his power came in 1990.
Και στις δύο κορυφώσεις της συναυλίας το κοινό χειροκροτούσε.
На обе кульминации концерта публика аплодировала. · At both climactic points of the concert, the audience applauded.