κορυφαίος
[koɾiˈfɛ.os]прилагательноеB2
Значения
1
высший, верховный, главный
supreme, chief, preeminent · κορυφαίος αρχηγός — верховный лидер
2
первоклассный, лучший, выдающийся
outstanding, first-rate, leading · κορυφαίος επιστήμονας — выдающийся учёный
3
вершинный, пиковый, максимальный
peak, summit, maximal · κορυφαία επίδοση — пиковое достижение
Грамматика
мужской род
им.
κορυφαίος
вин.
κορυφαίο
род.
κορυφαίου
зват.
κορυφαίε
женский род
им.
κορυφαία
вин.
κορυφαία
род.
κορυφαίας
зват.
κορυφαία
средний род
им.
κορυφαίο
вин.
κορυφαίο
род.
κορυφαίου
зват.
κορυφαίο
Примеры
Αυτός είναι ένας κορυφαίος δικηγόρος της χώρας.
Это один из лучших адвокатов в стране. · He is one of the country's leading lawyers.
Η κορυφαία δύναμη στην περιοχή ήταν πάντα αυτή.
Верховная сила в регионе всегда была эта. · The supreme power in the region was always that one.
Έδωσε μια κορυφαία ερμηνεία του έργου του Σαίξπηρ.
Он дал блестящее исполнение пьесы Шекспира. · He delivered an outstanding performance of the Shakespeare play.
Οι κορυφαίοι επιστήμονες συζήτησαν τα ευρήματά τους.
Ведущие учёные обсудили свои находки. · The leading scientists discussed their findings.