Греческий словарь
с грамматикой

κοντά

[konˈta]наречиеA1

1

близко, рядом (в пространстве)

near, close by (in space) · το σπίτι κοντά — дом рядом

2

скоро, в ближайшее время

soon, in the near future · κοντά θα έρθει — скоро придёт

3

примерно, около (по количеству)

approximately, about (quantity) · κοντά πενήντα άτομα — примерно пятидесят человек

Το σχολείο είναι κοντά στο σπίτι μας.

Школа находится близко от нашего дома. · The school is near our house.

Κοντά θα ξεκινήσουν οι διακοπές του Ιουλίου.

Вскоре начнутся июльские каникулы. · July holidays will start soon.

Κοντά στα εκατό ευρώ έχασε στο παιχνίδι.

Примерно сто евро он проиграл в игре. · He lost about a hundred euros in the game.

Ζούμε κοντά και συχνά συναντιόμαστε.

Мы живём рядом и часто встречаемся. · We live close by and often see each other.