καταστολή
[katastolˈi]существительноеη · женский родB2
Значения
1
подавление, подавленность (угнетённое состояние)
suppression, depression (state of being oppressed) · κατάστολη του πνεύματος — подавленность духа
2
усмирение (действие по подавлению восстания, беспорядков)
suppression (act of quelling uprising or disorder) · καταστολή των επαναστάσεων — усмирение восстаний
3
сдержанность, скромность в одежде
restraint, modesty in dress · καταστολή στη ντυσιμιά — скромность в нарядах
Грамматика
Ед. ч.
им.
η καταστολή
вин.
την καταστολή
род.
της καταστολής
зват.
καταστολή
Мн. ч.
им.
οι καταστολές
вин.
τις καταστολές
род.
των καταστολών
зват.
καταστολές
Примеры
Η καταστολή του πνεύματος του ήταν προφανής.
Его подавленность была очевидна. · His depression was obvious.
Η κυβέρνηση προχώρησε σε καταστολή των διαδηλώσεων.
Правительство перешло к подавлению демонстраций. · The government proceeded to suppress the demonstrations.
Με καταστολή στη ντυσιμιά εισήλθε στο γάμο.
Со скромностью в нарядах она вошла на свадьбу. · With restraint in dress, she entered the wedding.
Οι καταστολές των επαναστάσεων ήταν βίαιες.
Усмирения восстаний были жестокими. · The suppressions of the uprisings were violent.