καταδίκη
[katadˈiki]существительноеη · женский родB2
Значения
1
судебный приговор, осуждение
court sentence, conviction · καταδίκη θανάτου — смертный приговор
2
осуждение, неодобрение (в переносном смысле)
condemnation, disapproval · καταδίκη της κοινωνίας — осуждение обществом
Грамматика
Ед. ч.
им.
η καταδίκη
вин.
την καταδίκη
род.
της καταδίκης
зват.
καταδίκη
Мн. ч.
им.
οι καταδίκες
вин.
τις καταδίκες
род.
των καταδικών
зват.
καταδίκες
Примеры
Η καταδίκη του ήταν σαράντα χρόνια φυλάκιση.
Его приговор составил сорок лет тюремного заключения. · His sentence was forty years in prison.
Οι καταδίκες των δικαστηρίων ήταν αυστηρές.
Судебные приговоры были строгими. · The court sentences were severe.
Την καταδίκη της κοινής γνώμης δεν την αντέχει.
Он не выносит осуждения общественного мнения. · He cannot bear public condemnation.