καταγγελία
[kataŋɡeˈlia]существительноеη · женский родB1
Значения
1
заявление, донос (официальное сообщение о преступлении или нарушении)
complaint, report (official notification of a crime or violation) · καταγγελία στην αστυνομία — заявление в полицию
2
критика, осуждение (выражение резкого неодобрения)
criticism, denouncement (strong public disapproval) · καταγγελία των αδικιών — осуждение несправедливостей
Грамматика
Ед. ч.
им.
η καταγγελία
вин.
την καταγγελία
род.
της καταγγελίας
зват.
καταγγελία
Мн. ч.
им.
οι καταγγελίες
вин.
τις καταγγελίες
род.
των καταγγελιών
зват.
καταγγελίες
Примеры
Υπέβαλε καταγγελία για παρενόχληση στο χώρο εργασίας.
Она подала заявление о домогательствах на работе. · She filed a complaint about harassment in the workplace.
Οι καταγγελίες των πολιτών αφορούν τη ρύπανση του ποταμού.
Жалобы граждан касаются загрязнения реки. · The citizens' complaints concern the pollution of the river.
Έκανε δημόσια καταγγελία των κατάχρησης εξουσίας.
Он публично осудил злоупотребление властью. · He made a public denunciation of abuse of power.
Η καταγγελία κατατέθηκε ενώπιον της δικαιοσύνης.
Заявление было подано перед судом. · The report was filed before the court.