κατάρριψη
[kaˈtaripsi]существительноеη · женский родB2
Значения
1
сброс, сбрасывание (самолёта, груза)
dropping, jettisoning (of aircraft, cargo) · κατάρριψη βομβών — сброс бомб
2
опровержение, отвержение (предложения, идеи)
rejection, dismissal (of proposal, idea) · κατάρριψη της πρότασης — отклонение предложения
3
разрушение, снос (здания)
demolition (of building) · κατάρριψη κτιρίου — снос здания
Грамматика
Ед. ч.
им.
η κατάρριψη
вин.
την κατάρριψη
род.
της κατάρριψης
зват.
κατάρριψη
Мн. ч.
им.
οι καταρρίψεις
вин.
τις καταρρίψεις
род.
των καταρρίψεων
зват.
καταρρίψεις
Примеры
Η κατάρριψη των βομβών ήταν καταστροφική για την πόλη.
Сброс бомб был разрушительным для города. · The bombing run was devastating for the city.
Η κατάρριψη της πρότασης προκάλεσε έντονες αντιδράσεις.
Отклонение предложения вызвало острые возражения. · The rejection of the proposal provoked strong reactions.
Πρόσφατα έγινε κατάρριψη του παλιού νοσοκομείου.
Недавно произошёл снос старой больницы. · The demolition of the old hospital was completed recently.
Οι καταρρίψεις αεροσκαφών είναι σπάνιες στη σύγχρονη εποχή.
Случаи сбрасывания самолётов редки в современную эпоху. · Aircraft losses are rare in the modern age.