κατάληψη
[kataˈlipsi]существительноеη · женский родB2
Значения
1
захват, оккупация
occupation, seizure · κατάληψη της πόλης — захват города
2
задержание (преступника)
arrest, apprehension · κατάληψη του ύποπτου — задержание подозреваемого
3
занятие, овладение (абстрактное)
possession, taking hold of · κατάληψη της εξουσίας — захват власти
Грамматика
Ед. ч.
им.
η κατάληψη
вин.
την κατάληψη
род.
της κατάληψης
зват.
κατάληψη
Мн. ч.
им.
οι καταλήψεις
вин.
τις καταλήψεις
род.
των καταλήψεων
зват.
καταλήψεις
Примеры
Η κατάληψη της πόλης έγινε το 1453.
Захват города произошел в 1453 году. · The seizure of the city took place in 1453.
Η αστυνομία ανακοίνωσε την κατάληψη του δράστη.
Полиция объявила об задержании преступника. · The police announced the arrest of the perpetrator.
Οι καταλήψεις κτιρίων αυξήθηκαν τον τελευταίο χρόνο.
Захваты зданий возросли в прошлом году. · Building occupations increased over the past year.