καλωσόρισμα
[kaloˈsorizma]существительноеτο · средний родA2
Значения
1
приветствие, добро пожаловать
welcome, greeting upon arrival · λέγω καλωσόρισμα σε κάποιον — приветствую кого-то
2
радушное принятие
warm reception · δέχομαι κάποιον με καλωσόρισμα — принять кого-то радушно
Грамматика
Ед. ч.
им.
το καλωσόρισμα
вин.
το καλωσόρισμα
род.
του καλωσορίσματος
зват.
καλωσόρισμα
Мн. ч.
им.
τα καλωσορίσματα
вин.
τα καλωσορίσματα
род.
των καλωσορισμάτων
зват.
καλωσορίσματα
Примеры
Το καλωσόρισμα του ξενοδόχου ήταν πολύ φιλικό.
Приветствие хозяина отеля было очень дружелюбным. · The hotel owner's welcome was very friendly.
Δεν περίμενα τέτοιο καλωσόρισμα στην πόλη.
Я не ожидал такого радушного приёма в городе. · I didn't expect such a warm welcome in the city.
Τα καλωσορίσματα της οικογένειας με συγκίνησαν.
Тёплые приветствия семьи тронули меня. · The family's warm greetings moved me.