κακουχία
[kakuxˈia]существительноеη · женский родB2
Значения
1
плохие условия жизни, лишения, невзгоды
hardship, suffering, deprivation · ζει σε κακουχία — живёт в нищете и лишениях
2
мучение, страдание, беда
torment, affliction, distress · υπέστη πολλές κακουχίες — перенёс много страданий
Грамматика
Ед. ч.
им.
η κακουχία
вин.
την κακουχία
род.
της κακουχίας
зват.
κακουχία
Мн. ч.
им.
οι κακουχίες
вин.
τις κακουχίες
род.
των κακουχιών
зват.
κακουχίες
Примеры
Οι πρόσφυγες αντιμετώπιζαν άγρια κακουχία στο στρατόπεδο.
Беженцы встречали ужасные лишения в лагере. · The refugees faced appalling hardship in the camp.
Η κακουχία των ετών του πολέμου τον είχε σημαδέψει.
Страдания военных лет оставили на нём отпечаток. · The sufferings of the war years had marked him.
Παρά τις κακουχίες, δεν έχασε την ελπίδα του.
Несмотря на невзгоды, он не потерял надежды. · Despite the hardships, he did not lose hope.