καθοριστικός
[kaθoriˈstikos]прилагательноеB2
Значения
1
решающий, определяющий, имеющий решающее значение
decisive, determining, crucial · καθοριστικός παράγοντας — решающий фактор
2
определённый, чёткий, точный
definite, clear, precise · καθοριστικά όρια — чёткие границы
Грамматика
мужской род
им.
καθοριστικός
вин.
καθοριστικό
род.
καθοριστικού
зват.
καθοριστικέ
женский род
им.
καθοριστική
вин.
καθοριστική
род.
καθοριστικής
зват.
καθοριστική
средний род
им.
καθοριστικό
вин.
καθοριστικό
род.
καθοριστικού
зват.
καθοριστικό
Примеры
Η ψήφος του προέδρου ήταν καθοριστική για την απόφαση.
Голос президента был решающим для решения. · The president's vote was decisive for the decision.
Αυτή η εμπειρία έπαιξε καθοριστικό ρόλο στη σταδιοδρομία του.
Этот опыт сыграл решающую роль в его карьере. · This experience played a decisive role in his career.
Χρειαζόμαστε καθοριστικές απαντήσεις, όχι γενικολογίες.
Нам нужны чёткие ответы, а не общие фразы. · We need clear answers, not vague statements.
Τα καθοριστικά στοιχεία της συμφωνίας αναφέρονται στο άρθρο πέντε.
Определяющие элементы соглашения указаны в статье пять. · The defining elements of the agreement are stated in article five.